|
Se guardo negli occhi tuoi,
sento il fuoco che c'è tra di noi,
io ti voglio e tu lo sai.
Ma giochi
e mi fai disperare,
però da qua non me ne posso andare,
io ti voglio e tu lo sai.
Nel gioco fingi di resistere,
dai lascia perdere, non persistere.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
lo senti anche tu
quel sentimento incredibile.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
sei pazza di me
come io, io lo sono di te.
E mentre balliamo corpo a corpo,
i nostri cuori battono insieme
e tutto in giro sembra svanire.
Da te non mi vorrei più staccare,
so che sto per arrivare,
sei la donna che fa per me.
Nel gioco fingi di resistere,
dai lascia perdere, non persistere.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
lo senti anche tu
quel sentimento incredibile.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
sei pazza di me
come io, io lo sono di te.
Non c'è più modo
per tornare,
da qui indietro non si va.
Così profondi, i miei sentimenti,
a te non rinuncerò.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che...
quel sentimento sì.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
sei pazza di me,
come io, io lo sono di te.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
lo senti anche tu
quel sentimento incredibile.
Dimmi che, dimmi che, dimmi che
sei pazza di me come io,
io lo sono di te,
io lo sono di te, sono pazzo di te,
io lo sono di te, io lo sono di te.
|
Wenn ich in deine Augen schaue,
fühle ich das Feuer zwischen uns,
ich will dich und du weisst dies.
Aber du spielst
und bringst mich zur Verzweiflung,
aber ich kann von hier nicht weg gehen,
ich will dich und du weisst dies.
Im Spiel täuschst du Widerstand vor,
komm lass es sein, beharre nicht.
Sag mir dass, sag mir dass,...
auch du es spürst
dieses wahnsinnige Gefühl.
Sag mir dass, sag mir dass,...
du verrückt nach mir bist
wie ich, es nach dir bin.
Während wir Körper an Körper tanzen,
schlagen unsere Herzen im Gleichschritt
und alles um uns scheint zu verblassen.
Von dir möchte ich mich nicht mehr lösen,
ich weiss, dass ich am ankommen bin,
du bist die richtige Frau für mich.
Im Spiel täuschst du Widerstand vor,
komm lass es sein, beharre nicht.
Sag mir dass, sag mir dass,...
auch du es spührst
dieses wahnsinnige Gefühl.
Sag mir dass, sag mir dass,...
du verrückt nach mir bist
wie ich, es nach dir bin.
Es gibt keine Möglichkeit mehr
unzukehren,
von hier aus geht es nicht mehr zurück.
Zu tief sind meine Gefühlei,
auf dich will ich nicht verzichten.
Sag mir dass, sag mir dass,...
ja, dieses Gefühl...
Sag mir dass, sag mir dass,...
du verrückt nach mir bist
wie ich, es nach dir bin.
Sag mir dass, sag mir dass,...
auch du es spührst
dieses wahnsinnige Gefühl.
Sag mir dass, sag mir dass,...
du verrückt nach mir bist wie ich,
es nach dir bin,
ich, es nach dir bin, ich bin verrückt nach dir,
ich, es nach dir bin, ich, es nach dir bin.
|
