[ it ]  [ en ] [ es ]

Troppo bella

(Worte, Musik und Arrangements von Toni Lumiella)

Il giorno verrà
e si saprà,
se ne è valsa la pena,
oppure no.

Pensa al tuo passato,
a tutto quel che hai fatto tu.
Puoi esserne orgoglioso,
oppure no.

Basta che non perdi mai
la gioia della vita.
Basta che non perdi mai
il tuo umore.

Troppo bella per dire mai.
Troppo bella per non divertirsi mai.
La vita è troppo bella per non tentare mai
qualcosa di nuovo, qualcosa di nuovo.

Puoi starne sicuro,
che non sarò io, no,
a giudicare s’era giusto,
oppure no.

Basta che non perdi mai
la gioia della vita.
Basta che non perdi mai
il tuo umore.

Troppo bella per dire mai.
Troppo bella per non divertirsi mai.
La vita è troppo bella
per non tentare mai.
qualcosa di nuovo, qualcosa di nuovo.

Basta che non perdi mai il tuo umore.

Troppo bella per dire mai.
Troppo bella per non divertirsi mai.
La vita è troppo bella
per non tentare mai.
qualcosa di nuovo, qualcosa di nuovo.

Troppo bella per dire mai.
Troppo bella per non divertirsi mai.
La vita è troppo bella
per non rinunciare mai
e tentare qualcosa, qualcosa di nuovo.

Troppo bella…la vita è troppo bella.

Der Tag wird kommen
und wir werden es wissen,
ob es sich gelohnt hat
oder nicht.

Denke an deine Vergangenheit,
an alles was du erreicht und gemacht hast.
Du kannst Stolz darauf sein
oder nicht.

Hauptsache du verlierst nie
die Freude am Leben.
Hauptsache du verlierst nie
deinen Humor.

Zu schön um "Nie" zu sagen.
Zu schön um sich nie zu vergnügen.
Das Leben ist zu schön
um nie etwas Neues zu versuchen
etwas Neues zu versuchen.

Du kannst dir sicher sein,
dass nicht ich derjenige sein werde, nein.
Der urteilen wird, ob es richtig war
oder nicht.

Hauptsache du verlierst nie
die Freude am Leben.
Hauptsache du verlierst nie
deinen Humor.

Zu schön um "Nie" zu sagen.
Zu schön um sich nie zu vergnügen.
Das Leben ist zu schön
um nie etwas Neues zu versuchen
etwas Neues zu versuchen.

Hauptsache du verlierst nie
deinen Humor.

Zu schön um "Nie" zu sagen.
Zu schön um sich nie zu vergnügen.
Das Leben ist zu schön
um nie etwas Neues zu versuchen
etwas Neues zu versuchen.

Zu schön um "Nie" zu sagen.
Zu schön um sich nie zu vergnügen.
Das Leben ist zu schön
um nie zu verzichten und
mal etwas Neues zu versuchen.

Zu schön…Das Leben ist zu schön.